Autumn, Herbst, Otoño 2015

So, time for an update…

Autumn has brought several new students to the Centre of Pendeen wanting to learn Spanish for their holidays (to Cuba, the Canaries, and mainland Spain). I must confess to a slight touch of envy when I hear of all these plans, but I have been travelling too, albeit from the comfort of my laptop – translating texts about Colombian peace talks and about a Spanish gastronomy conference for my part-time translation course. Translating really helps me keep in touch with the language and learn about other cultures or specialist fields (including, for example, how to eat a sea urchin).

The 4 week Spanish for Beginners course has now finished, but we will be continuing from November 2nd, and new students are very welcome to join us. If you would like to join but are a complete beginner, please feel free to contact me and we can arrange some catch-up sessions. Mondays 6.45 – 7.45 pm.

The Spanish for Improvers class is going strong and we have been working on our verbs as well as practising asking for tourist information and honing listening skills. Sometimes using a foreign language is all about guesswork and negotiation rather than grammatical accuracy, so we have practised listening out for key words and phrases and using the context to guess what the message is. It may just be that you need the message to be repeated or spoken more slowly (más despacio), so that that string of seemingly incomprehensible syllables starts making a bit more sense. If you are interested in joining this class, please get in touch. Mondays 5.30 – 6.30 pm.

While you are at the Centre of Pendeen you can pick up a bargain second hand book (they have several thousand for sale) or even some useful kitchen equipment in their “Kitchenalia” sale. And if Spanish is not for you, you could try Tai Chi or Scrabble…